? JUMP ON THE BANDWAGON
- присоединиться к популярному делу/занятию ??‍♀️

Слово "bandwagon" обозначает транспортное средство, которое раньше использовали для перевозки цирковых артистов. ??

Если вы JUMP ON THE BANDWAGON, то это значит, что вы присоединяетесь к тому, что уже стало популярным.

Сейчас слово "bandwagon" в этом контексте означает что-либо популярное. ??

Example:?Everybody jumped on the bandwagon to try and stop smoking in the workplace.?Все присоединились к движению о запрете курения на рабочем месте.

Never gave up! ?

Давно читаете наш телеграмм-канал?

HODGEPODGE
- ˈhɒdʒpɒdʒ
- мешанина, смесь, всякая всячина, «сборная солянка» из разнородных элементов, никак не сочетающихся друг с другом.

А выглядит как какое-то магическое варево, правда? ??‍♀️ (прочитать мистическим голосом) Вот и готово наше зелье ходжиподжи!

Example:?This drawer contains a hodgepodge of office supplies
- staples, clips, post-it notes. ?В этом ящике
- мешанина из офисных принадлежностей: скобки, скрепки, листочки для заметок.

Love from a safe distance ?

?

GROAN, GROAN!
- очень смешно! (ирония) Используется как ответ, на не очень смешную шутку. Вообще у GROAN есть и другие значения
- стон, стонать и жаловаться, тяжело вздыхать, скрипеть. Ещё с groan есть фразовые глаголы, ? но об этом как-нибудь в другой раз.

? Call me taxi! Oh, you’re a taxi!
- Groan, groan!?Вызови мне такси! А, ты и есть таксист.
- Очень смешно.

?He collapsed, groaning with pain. ?Он рухнул, стонал от боли.

?She's always moaning and groaning about the weather.?Она всегда много жалуется на погоду.

?She groaned when she saw the bill.?Она тяжело вздохнула, когда увидела счет. 

?The bed groaned violently.?Кровать нещадно скрипела. 

Be safe ?

? SWAN SONG
- лебединая песня, последний значительный жест. ??

?Фразеологизм SWAN SONG существует во многих языках, так как он происходит от древнегреческого выражения. Впервые мысль о том, что немые на протяжении всей жизни лебеди поют перед смертью прекрасную песнь, встречается в басне Эзопа «Лебедь». ?

? С тех пор предсмертные вдохновенные слова, великие последние произведения, эффектные концовки называют «лебединой песней». Шекспир, например, использовал эту идиому в своей поэме «Венецианский купец»: If he lose, he makes a swan-like end, fading in music.

Example:?If this is our swan song, let's make it the best one it can be.?Если это наша лебединая песня, давай сделаем её лучшей, насколько это возможно.

Have a nice weekend, birds ?

​​​​ ?

RATTLE (SOMETHING) OFF
- рассказать что-либо наизусть (быстро и точно);
"отбарабанить";
выпалить на одном дыхании. ?

Еxample:?The boy rattled off the speech which he had learnt by heart? Мальчик на одном дыхании отбарабанил речь, которую выучил наизусть.

?? В этом примере есть аж две идиомы. Так,
• LEARN BY HEART
• значит: выучить наизусть. Это довольно популярная идиома, мы писали о ней в канале аж несколько раз.

Live by heart! ❤️

АНГЛИЙСКАЯ НЯНЯ! + PROMOCOD CAT’S MEOW
- нечто восхитительное, особенное, хорошее.

Также можно использовать не менее милый синоним этой идиомы – CAT’S PAJAMAS ??

Example:?Mary's party is going to be the cat's pajamas!?Вечеринка у Мэри была восхитительна!

Учить английский всей семьей весело
- МИФ ИЛИ РЕАЛЬНОСТЬ? ? У нас готов ответ! ??

Известно, что наши дети ━ поколение интерактивного обучения. Учить иностранный язык они могут уже с 4 лет, ведь уже тогда становятся достаточно усидчивыми и внимательными.

?Канал онлайн школы английского языка Allright: https://t.me/englishwithallright профессионалы в этом деле! Все в одном месте: множество приложений, упражнений и игр по интересам ребенка от Minecraft до Harry Potter.

?? Записывайтесь на пробный бесплатный урок по ссылке: https://bit.ly/3crWGav

?? Промокод: LETMESPEAKПромокод дает +2 урока при 1й оплате

Проводите время с ребенком весело и познавательно! Все будет English c Allright! ????

? PAIN IN THE NECK
- раздражение, неудовольствие, надоедливый раздражающий человек/процесс/действие;
кость в горле.??

Example:?Sam is so disruptive in the class, he’s a pain in the neck to deal with.?Сэм постоянно мешает вести уроки, он просто невыносим.

❗️Синоним этой идиомы – “a thorn in one's side” – имеет библейское происхождение.

Большинство из вас ответили вчера, что несмотря ни на что, продолжают заниматься английским! SO PROUD OF YOU! ??❤️

AT YOUR WITS’ ENG
- быть в растерянности, не знать, что делать ??‍♀️

Example:?I’ve been trying to download the file all day and I keep getting an error message – I’m at my wits’ end!?Я пытался сказать этот файл целый день и каждый раз получал ошибку. Я в растерянности!

Чтобы не быть в растерянности, занимаетесь английским на карантине? ??

Одно хорошо на карантине
-никто вас не попросит снизить PDA ?

PDA
- public display of affection, публичное проявление любви.

Example:?Can you guys tone the PDA’s down a little bit??Ребята, вы не могли бы перестать так целоваться при нас?

Make ?